NastanekJeziki

"Alaverdi": vrednost besede

Listi so nadomestni sijajna revija, sem naletel na članek z naslovom "Alaverdi, Georgia!". Hmm ... zanimivo. Nisem zanima umetnost, ker je zelo verjetno, da je naslednji "pohodniški" o nepozabne gruzijski gostoljubnost, dobrodošlico in edinstveno naravo. Lepe slike in žive epiteta še vedno ne more opisati občutke in čustva, ki jih doživljajo, ko vaše oči videti neskončno gore, ozke ulice in "visi" na nebu hiši, ki se zdi, da imajo zaradi neznanega sile ... Mi lahko opisali mizo, stol, sliko, vendar je nemogoče prikazati zrak ... ampak zdaj se ne gre za to. Je opozoril na besedo "Alaverdi". Več kot enkrat sem ga slišal, vendar pa "nič ne vem, vem, ne bo uspelo," kaj to pomeni. No, če imate vprašanje - odgovor je nekje blizu ... Torej, "Alaverdi", kar pomeni, ... sem se odločil priti do resnice. "Alaverdi": pomen

Če ne veste pomen besede, prva stvar - je, da poiščejo pomoč iz slovarja. To je aksiom. Pozivam, potrkala na zaprtimi vrati. Prvi je odprl "razlagalni slovar ruskega jezika", ki ga Dal V. I., nato pa "Veliki slovar ruskega jezika", ki ga S. A. Kuznetsova uredil, še kasneje - "slovar ruskega jezika" Ozhegova SI in mnogi drugi . V odgovor na vprašanje - "Alaverdi vrednost" - so bili enotni: beseda ni mogoče najti. Kako to? Obstaja beseda, vendar nihče ni slišal zanj. Odločil sem se, da ne obupajte in prositi za pomoč na črkovanja slovarja ruskega jezika. On me je vljudno prejel, in dejal, da še vedno obstaja beseda "Alaverdi". Po njegovem mnenju je srednji spol, indeclinable in nespremenljive, s poudarkom na zadnjem zlogu. Predlagal je, in malo raziskav na temo: "Alaverdi, prevajanje." Izkazalo se je, da je v ruskem jeziku z gruzijsko, vendar je podlaga - arabske-turščina korenine: ". Bog je dal" allah verdi, ki dobesedno sliši V starih časih je to pomenilo željo, "Bog z vami" ali "Daj mi svojega Boga." Trenutno je prvi pomen besede, njegova osnova je neposredno povezana z stoletnih tradicij gruzijske mizo. Kot veste, imajo večerjo v Gruziji je v celoti zaupa Toastmasters. On je kralj in bog. Predlagal je toast, in on sam odloči, kdo, kdaj in za kaj pravi naknadno besedo. Kot pravilo, da je oseba, ki se je zbrala v bližini podjetja, ki je razglasil, da se dotakne, ali oseba, za katero govoril prijazne besede, kar pomeni, da ima kaj povedati. Vendar pa ne bo šel v zapletenosti te umetnosti. Lahko rečem le eno stvar - TOASTMASTER izreče čarobno besedo "Alaverdi" in "taktirko" pobere naslednji zvočnik. Poleg neposredne vrednosti, veliko besed v procesu razvoja jezika pojavljajo figurativne pomene, ki v določeni meri prekrivajo z glavno. Tako je pred kratkim leksikalna enota "Alaverdi" razširila svoje meje, in se uporablja tudi v drugih pomenih: naj podprejo pobudo nekoga drugega za preprečevanje besedo vzajemni potez, odzivni. Seveda, pa to vprašanje temeljito in globoko študiral jezikoslovci, in še resne slovarjev ni članek z naslovom "Alaverdi, kar pomeni" ni vredno tveganja in uporabljajo besedo v sekundarnem smislu, ali vsaj naj bi dal ponudbe. V nasprotnem primeru, si si dal v nevarnosti, da bodo tarča posmeha. Čeprav, če ne obstajajo pravila, "sodniki" ... In na koncu ...

Lahko rečemo, da smo v okviru nepoklicno študije obravnava vprašanje "Alaverdi vrednost." Vendar pa bi bilo zaželeno, da se umakni malo in poslušati, kako lepa je ta beseda zveni. Fascinantno. Ne vem, ampak mislim, da je v tem majhnem besedo, in slišal, in vdihniti in izdihanega zraka, ta edinstvena Georgia ....

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.delachieve.com. Theme powered by WordPress.