Antični grški jezik: abeceda. Zgodovina grškega jezika

Starogrški jezik spada v "mrtvi" kategoriji: Danes je nemogoče izpolniti človeka, ki bi jih uporabili v vsakdanjem pogovoru. Vendar pa je vse prej kot pozabljena in izgubljena za vedno. Posamezne besede v stari grščini je mogoče slišati kjerkoli na svetu. Po preučitvi njegovih abecede, slovnice in izgovorjave pravil - pogost pojav v teh dneh.

Od pradavnih časov

Zgodovina grškega jezika se je začela z invazijo na ozemlju prihodnosti balkanskih plemen Grčiji. To se je zgodilo med XXI in XVII stoletja. BC. z njimi so prinesli ti proto-grški jezik, ki se bo začelo kasneje Mikenski, narečja klasičnega obdobja, in nato koiné (aleksandrijske narečja) in moderno obliko grščini. Je izstopala iz Indo-evropski in v času rojstva, vzpon in padec velike države, je doživel precejšnje spremembe.

izjave prisego

Do Dorian invazijo bronaste dobe, kot od XVI do pred našim štetjem XI stoletja. e., v Grčiji in na Kreti, Mikenski obliko uporabljenega jezika. Danes se zdi najbolj starodavno grško različico. Mikenski do danes ohranjena v obliki napisov na glinaste ploščice odkrili na otoku Kreta. Edinstveni vzorci besedilo (skupaj okoli 6 tisoč evrov) vsebuje predvsem komercialno snemanje. Kljub navidez nepomembno informacije, zajete v njih, so znanstveniki so odkrili znake veliko informacij o pretekle dobe.

narečja

Starogrški jezik, vsaka družina pridobila svoje značilnosti. Sčasoma, obstaja več narečij, ki so običajno združene v štiri skupine:

• vzhod: tu so ionske in podstrešje narečja;

• Zahodna: Doric narečje;

• arkadni ali yuzhnoaheyskuyu Cipra;

• Eolski ali severoaheyskuyu.

V helenističnem obdobju, ki se je začela po osvajanj Aleksandra Makedonskogo, na podlagi Attic narečja koiné nastala, Pan-Helenski jezik, ki se je razširil na celotno vzhodnem Sredozemlju. Kasneje je zaradi svoje "dvigajo" večini sodobnih narečij.

abeceda

Danes, tako ali drugače, skoraj vsakdo pozna grški jezik. "Maj" pismo ( "tau"), kot tudi črka "Beta", "alfa", "sigma" in tako naprej se uporabljajo v matematike, fizike in drugih ved. Opozoriti je treba, da je abeceda, kakor tudi sam jezik, ni bil iz zraka. On je v X ali IX v. BC. e. Ugotovljeno je izposojen iz feničanščina (Kanaanac) rodov. Začetne vrednosti črk so bili izgubljeni v času, vendar bodo njihova imena in vrstni red.

V Grčiji, medtem ko obstaja več kulturni centri, in vsak od njih prinesel svoje posebnosti v abecedi. Med temi lokalnimi možnostmi imajo največjo vrednost Mileta in Chalcis. Prvi bodo začeli kasneje uporabljena v Bizancu. To je bila njegova Kirill sem Mefody postaviti temelje slovanske abecede. možnost Chalcis Rimljani sprejeli. Je oče iz latinske abecede, še vedno uporabljajo po vsej zahodni Evropi.

Starogrški jezik danes

Razlogi, zakaj je dovolj veliko število ljudi, je danes za študij na "mrtvo" jezik od starih Grkov, se zdi očitno. In vendar je. Za znanstvenike, ki se ukvarjajo s primerjalno jezikoslovje in sorodnih temah, razumevanja starogrške - del stroke. Enako lahko rečemo za kulturne študije, filozofi in zgodovinarji. Za njih je antični grški - jezik številnih primarnih virov. Seveda lahko vse te literature je treba prebrati in prevesti. Vendar pa vsak, ki je kdaj primerjali original in "prilagojena" različici lokalnega jezika, ve, kako se razlikujejo normalno različico. Razlog leži v razlikah obetov, zlasti v zgodovini in percepciji ljudi. Vse te nianse se odražajo v besedilu, ga spremeniti in ustvarjajo zelo UNTRANSLATABLE izraz, polno tem smislu, da se lahko razume samo po študiju izvirni jezik.

Pri tem je treba vedeti, grško za arheologe in numizmatike. Razumevanje jezika omogoča dating, in v nekaterih primerih pomaga, da se hitro ugotovi, ponaredek.

zadolževanje

Starodavni Grška beseda v ruski jezik na pretek. pogosto sploh ne sumijo, njihov izvor, kar kaže na antike in poznavanje. imena Elena Andrew, Tatiana in Fedor je prišel k nam iz antične Grčije po sprejetju krščanstva. V času močne trgovine in drugih odnosov z Grki in Bizantinci v jeziku slovanskih plemen prišlo veliko novih besed. Med njimi so "palačinke", "Sail", "kis", "lutka". Danes, te in podobne besede so tako pogosti, da je težko verjeti v njihovo tujega izvora.

Znanstvena literatura najbolj različna področja znanja in dobesedno polna posojil iz antične grščine. Na območju Grčije prišel k nam imena različnih disciplinah (geografija, astronomija, itd), politična in družbena (monarhija, demokracija), kot tudi medicinske, glasbenih, literarnih in številne druge izraze. V središču novih besed, ki označujejo ni bilo v starih časih, predmetov in pojavov, so grške korenine, ali pa se oblikujejo s pomočjo grške predpone (telefon, mikroskop). Drugi izrazi, ki se danes uporabljajo, ko je izgubil svoj prvotni pomen. Tako, kibernetika v Grčiji pretekle dobe imenuje sposobnost za delovanje plovila. Tako je, tudi po tolikih stoletjih, jezik starodavnih prebivalcev Peloponeza je še vedno v povpraševanju.