Film "Men of Honor" ( "Men of Honor")

Za začetek, film "Men of Honor", je pravzaprav povsem drugačno ime. In to je jasno vidna tudi na tiste, ki vedo samo v angleščini površno.

"Men of Honor» (to ime je film) se prevaja kot "mož časti." Kaj je cilj, ki ga prevajalci nadaljevala, da poenostavitev že preprosto angleščino, kar film, v resnici, novo ime in spreminja pomen prvotno? Ali so menili, da so naši ljudje tako daleč od konceptov vesti, iskrenosti, čast, človeštvu, ni mogel uresničiti "kompleksnost" izraza "mož časti" in zato poenostaviti ime za "Men of Honor"? Naj bo to vprašanje bo na vest prevajalcev, ki so, mimogrede, in film je bila prenesena na izkrivljanje, čeprav z rahlo. Kljub temu, da pokvari užitek gledanja jih vsi enaki ni zgodilo. Brilliant igra odlično izbran litega naredi resnično potopite v dogodke in izkušnje občutke znakov.

"Men of Honor" (ali "Men of Honor") - Trailer, ki zajema povojno obdobje (po drugi svetovni vojni). Redni črni fant Karl preživi svoje otroštvo v revščini, je videti na trdo delo svojega očeta, ki poskušajo nahraniti svoje družine. Ambiciozni Carl noče doživljenjsko plug, tako kot njegov oče, in potem ko je zapustil hišo, se je odločil, da si pridobi v mornarici.

Njegove sanje - v vojaške kariere. Ampak bi si upal črne sanje takih višin? Njegova naloga - za prevoz tovora, za čiščenje krova tako da Kuhar v kuhinji. Toda Carl Breshir noče predložiti takem položaju, je dejal, želja, da bi postal profesionalni potapljač, ki je že povzročil smirks okoliške "Črno potapljač?"

Dve leti trdega dela, več kot sto neodgovorjena pisma, ki so zahtevali, da vpis v šolo submariners, poniževanje in zasmehovanje ni uspelo Breshira odreči sanje. Ob končno, je, in šola se sooča z enakimi težavami - zasmehovanje in posmeh. Toda ne Bill niti ne mislim odreči. Po nekaj časa, njegova vztrajnost, pogum in trdo delo, da bele sošolci Breshiru zdravljenje s spoštovanjem.

Mentor vojaki zaposluje postane star vojak in obupani pravdoroub Bill v nedeljo, Robert De Niro, ki je postal zanima mlade črno talent igral. Poseben poudarek je bil na Breshira drugega težkega tovora. Toda trdo delo in vztrajnost pustimo, da doseže izpite, ki so bili v resnici odloča življenje Charles. Ampak tukaj, čaka neprijetno "presenečenje" ...

"Men of Honor" ( "Men of Honor") - ni najhujše predstavnik žanra vojaške drame. Ta zgodba izobčenec, premagali predsodke, zavedali svoje sanje kljub vsem napere na kolesih. Zgodovina navdihujoča in resnična. Popoln primer zmago človeške volje in moči duha, ki si prizadeva za sanje.

Morda lahko govorimo o nekaterih scenarijih pomanjkljivosti in eno dimenzij od znakov, vendar ne samo tam, kjer igrajo De Niro in Gooding Jr. Moramo pokloniti - zelo zabavno, da bi dobili in podvodno snemanje, ki ima občinstvo v napetosti.

Ali zaupati pregled filma? Vsak pregled - pregled navaden osebo, ki ima svoje preference, svoja stališča. In se vedno ne okusa, podobne vašim. Le kako globoka je film mogoče oceniti šele po ogledu.