Kawaii - to je samo lep!

Ni vredno lahkota slovarja tujk v poskusu, da bi našli prepis izraza "kawaii - to ...". Ni pa dobro zaveda, da je sleng uporablja za sklicevanje na nekaj ljubezniv in se dotika eno besedo - čudovito.

poreklo

Zadolževanje besede, morda ne bi bilo potrebno, če ne edinstvene lastnosti hipertrofije, ki je vgrajen v svojo vrednost. Izraz je japonskega izvora: je prišel k nam iz japonskih manga in anime, ki je znano, da znanih hiperbolično pretiranih čustev. Anime navijači iz leksikona beseda "kawaii" je preoblikoval v slengu drugih mladinskih subkultur, nato pa se je preselil v vsakdanjem govoru. V anime subgenre tam - "kawaii". V dobesednem prevodu iz japonske "kawaii" - a "syusi-pusi" bolj jasno je mogoče razlagati kot "srčkan muco." To subgenre specializirano zgodbe o glavnih likov - ljubkih živali, tako da se dotaknete puhaste kepice, čeprav v času, glede na razvoj fabule, velikih pretresov in nadrealistične prividov se lahko zgodi z njimi. Seveda je Kawai ustvaril ventilatorja umetnost in je imela velik vpliv na modnih trendov v teen in otroška oblačila. Za njim smo dolžni prevlado "kawaii" oblačila - kapo z dolgimi ušesi, kostumi, pokrov motorja, od katerih razen za ušesa in oči krasijo krila z repi. Zato, kot je pomembna porazdelitev teh podob v vsakdanjem življenju nam daje misliti kavaje kot novi japonski kulturni fenomen.

Vrednost in besede

"Kawaii" - je poseben izraz, ki je sposoben dati le subjektivno oceno kaj fenomen stvari, ali živega bitja. Samo jih pokličete vse cute, čudovit, očarljiv, zabaven, a pogosto se izraz uporablja kot oznako kakovosti ali dokazilo pozitivne ocene. Včasih se izraz uporablja pomeni "malo", vendar je to v primeru, če je beseda poosebljena odraslega človeka obnaša kot majhen otrok, ljubimec, da norec okoli. Razložiti bolj dostopen neveden, kar pomeni "kawaii", bi morali uporabiti besede žargonu - glamurozno nyashny. Te besede veliko prej, "obogatiti" naš besednjak, in morda bo bolje razumeti sogovornika. V vsakem primeru, ne obstajajo posebna pravila v tem trenutku, ki bi strogo določeni pomen besede "kawaii". Ena stvar je jasna - v vsaki regiji, se izraz uporablja in razlaga na različne načine meščanov. Kot vsak človek zase določa ukrep kawaii.

ilustrativni primeri

Ločena kategorija ljubitelje anime trdi, da kawaii - posnema živali, tradicionalno - mačke, njihova podaljšana in načine: popolna sproščeno permisivnosti, neke lenobe ... splošno priznani primer šteje junaki DiGiCharat'a, vsak od njih - kawaii nyashka. Kaj to pomeni, da nihče ne ve zagotovo, toda vse se je dotaknil. Drugi menijo, da je merilo Miruru (tenshi ni Narumon), s svojim nedolžnim šarmom, spontanosti in enostavno hamovity. Okus in barva tovarišev tam. Drugo sporno znak - Takara Miyuki od Lucky Star. Bila je pametna, lepa, čeprav, in nosi očala, zamenjati - eno čustvo, razen prsi tretji velikosti. Med drugimi ponudniki vodila Misa Aman in Michuru Caio ( "Death Note"), Ikuto (od "Char konzervansi) Gilbert Nightray (" Heart Pandora ") Gaara in Saske (" Naruto ") Den Shun in Flis (iz" Bakugan ").

V današnji kulturi Amerike ilustrator iz Kalifornije Jerrod Meruyama spremeni svoje najljubše like v prijetno in dotakne oči ustvarjanja, ki ga je navdihnilo ustvarjalca Pixar in Disneyjevih likov. Še posebej mu je všeč, glavni lik je presenetljivo, "Toy Story" risanka

Zamenjava plišastih igrač

Treba je pojasniti, da ta pojem ne vključuje spolnih prizvok. Kawaii - nadomestilo za plišaste igrače. Mnogi videla majhen mucek / kužka, itd, doživljajo goreče želje, da ga pocrkljam, pa najstnic kričal: "Kaj kul" takoj objemu drugega podarila medvedka. To je ustrezen odziv na kawaii - prebujenje globoko zakoreninjene v glavah otroških nagonov. Zanimivo je dejstvo, da je beseda (paronym) «kowaii» v japonščini, kar pomeni, "grozljivo in strašljivo." To se uporablja kot Protipomenka besede "kawaii", tako da sama sprememba pismo lahko povzroči nesporazume in incidentov. Komaj katero od deklet, ki se ponaša z novo bluzo, ona je zadovoljna, ko bo prijatelj namesto dobrih kritik ime nova stvar grozno.