Subjunktivno razpoloženje in njene značilnosti v angleščini

Pri študiju angleščine je treba posebno pozornost posvetiti temi »Subjunktivno razpoloženje«. V ruskem jeziku pogosto uporabljamo stavke v pogojnem razpoloženju. Poleg tega so pogoji lahko bodisi izvedljivi bodisi popolnoma nerealni. In vsi imajo določeno strukturo in način gradnje. Dejstvo je, da je v ruskem jeziku situacija, ki pomeni uporabo pogojnega razpoloženja, prikazana samo v eni obliki. Kar se tiče angleščine, obstaja nekaj razlik. Vprašanje je, da prebivalstvo Velike Britanije v teh informacijah vidi nekatere razlike, zlasti realnost ali nerealnost izvedenega dejanja. Zato so se pojavile različne oblike vezanega razpoloženja.

V angleščini je ta tema majhna, vendar je njegovo razumevanje v veliki meri odvisno od pravilnosti govora. Najpomembnejša stvar je pravilno zapomniti pogoje za izdelavo predloga.

Soglasno razpoloženje v angleščini izraža možnost ali nerealnost domnevnega dejanja. Obstajajo štiri vrste pogojnih stavkov, ki se razlikujejo po sestavi in uporabi.

Za ničelni tip je značilen dejstvo, da se pogojni del začne z If in glagol se uporablja v trenutnem prostoru, glavni glagol v glavnem delu pa je izražen v trenutnem preprostem. Primeri so lahko:

1. Če se zgodaj vrnem, gledam televizijo ali berem knjige (če sem prišel domov prej, gledam televizijo ali berem knjige).

Če je temno, gremo domov.

Ta vrsta se razlikuje po tem, da je sorazmerno razpoloženje dovolj preprosto, da se oblikuje, kar pa ni mogoče reči o drugih vrstah stavkov.

Kar se tiče prve vrste, se ukvarja s prihajajočim, ne obstoječim dejanjem. Njegova struktura je naslednja: glavni del vsebuje glavni glagol, uporabljen v Future Simple, in odvisni se začne z If, glagol pa se uporablja v trenutnem preprostem. Pri prevajanju bi morali biti pozorni na dejstvo, da gre za vprašanje prihodnosti in ne o trenutnem času. Primeri so lahko:

1. Če pride domov zgodaj, se bo sprehodil s prijatelji. Če bo kmalu prišel domov, bo šel s prijatelji.

2. Naše naloge bomo opravili, če nam bo dal primer. Svoje naloge bomo opravili, če nam bo dal primer.

Podsjećajno razpoloženje druge vrste odlikuje dejstvo, da je ukrep tukaj popolnoma nestvaren, vendar se v tem trenutku govori. Struktura konstrukcije takih stavkov je naslednja: v odvisnem delu se Če uporablja z glagolom v Past Simple, v glavni obliki pa bi bila prva oblika glagola, tj. Sedanjost: Če bi bil Bog, bi vsem ljudem pomagal najti ljubezen in kos. Če bi bil Bog, bi vsem ljudem pomagal najti ljubezen in mir. Upoštevajte, da je v tej vrsti v ednini običajno, da ne uporabljate oblike, ampak je bilo.

Razmišljalno razpoloženje tretje vrste je najtežje razumeti in sestaviti. V izjavah se prikaže enaka nerealna situacija, kot v prejšnjem tipu. Le pripoved se izvaja ne v sedanjosti, temveč v preteklosti. Struktura stavka je naslednja: Če je + Past Perfect, bi imeli + P3 (tretji glagolski obrazec ). Primeri so naslednji stavki:

1. Bilo bi čudovito, če bi pred dvema dnevoma dobil telefonsko številko. Bilo bi lepo, če bi imel tvoje število pred dvema dnevoma. Skladno s tem je dogodek naveden kot nerealen, ker situacije ni mogoče spremeniti: številka ni bila takrat, ko je bila potrebna.

2. Če bi te videl lani, ne bi naredil toliko napak. Če sem te videl lani, ne bi naredil toliko napak.

Na podlagi zgornjih primerov lahko vidite, da ima vmesno razpoloženje v angleščini nekaj posebnih značilnosti uporabe, ne da bi vedeli, kateri je mogoče sprejeti veliko napak pri konstrukciji in uporabi tega ali tega izraza. Upoštevajte, da so pogojni stavki v govoru precej pogosti, vsak dan jih srečujemo. Preučevanje pravil o njihovi konstrukciji ni težko, saj vsaka vrsta ustreza določeni strukturi in času. Najprej je treba določiti stopnjo resničnosti situacije, saj v angleščini ta igra zelo pomembno vlogo pri izbiri glagolske oblike.